EN / ACCUEIL / ŒUVRES / PORTRAITS /

LE COLLECTIF / L'IDENTITÉ PLURIELLE /

UN LIVRE / CONTACT & CRITIQUES /

OEUVRES

RETOUR AU MENU RECHERCHE

OEUVRES / HOMMAGES / ÉTUDES / ARCHIVES

RESSENTIMENTS

RESSENTIMENTS

7 éléments

 

Somexki Collection 

6 photographs

Alex Svi

1 question

« Who by Fire » est une chanson

écrite par Leonard Cohen dans les années 1970.

Elle fait explicitement référence

à ses racines juives reprenant les paroles

de la prière Unetanneh Tokef.

C'est une adaptation libre

de la prière hébraïque « ונתנה תוקף קדושת היום »

« Faisons connaître la sainteté absolue de ce jour »

récitée à Yom Kippour.

LA QUESTION

AND WHO,

SHALL I SAY,

IS CALLING?

AUTOUR DE VIES SOCIALES /

ACTIVISMES - AMBITIONS - ARGENT - ATTRAITS - CENSURES - CONFORMISMES - CONTRÔLES - GUERRES - I.A. - INVASIONS - LIBERTES - MILITAIRES - MURS - NOTHING - OUT OF DE BOX - PEOPLE - POSTURES - RÉBELLIONS - REPUTATIONS - RESSENTIMENTS - SÉDUCTIONS - VIES SOCIALES - VIOL - TOURISMES - UNANIMITÉ - VULGARITES 


PAROLES

 

Et qui par le feu, qui par l'eau

Qui au soleil, qui dans la nuit,

qui par une terrible épreuve, qui par une épreuve commune

Qui en votre joyeux mois de mai

Qui, par une lente décomposition,

et qui appelle ?

 

Et qui, dans sa solitude, qui, sous l'effet des barbituriques

Qui, dans ces royaumes de l'amour, qui par quelque chose de brutal

et qui par avalanche, qui par la poudre

Qui, par cupidité, qui, par faim,

et qui appelle ?

 

Qui, par courage, qui, par hasard,

qui, dans la solitude, qui, dans ce miroir

Qui, sur ordre de sa dame, qui de sa propre main

Qui est enchaîné à la mort, qui est au pouvoir

Et qui, donc dois-je dire, appelle ?